| 1. | Robin, the son of a merchant, began teaching in the Faculty of Letters at Paris in 1913.
Fils d'un marchand, Robin enseigne à la Faculté des Lettres de Paris depuis 1913. |
| 2. | Its first statutes were put in place by the university's council on 16 February 1810.
Les premiers statuts de la faculté des lettres de Paris furent arrêtés par le Conseil de l'Université le 16 février 1810. |
| 3. | She obtained her second Ph.D., this time in French philosophy and literature, at the Sorbonne in 1951.
Elle obtient un 2e doctorat, cette fois en philosophie et littérature française à la faculté des lettres de Paris en 1951. |
| 4. | After reading French letters at the Sorbonne in 1952–53, Howard had a brief early career as a lexicographer.
Après des études de lettres françaises à la faculté des lettres de Paris en 1952 et 1953, Howard fait un bref début de carrière comme lexicographe. |
| 5. | He was a professor of contemporary history at the lycée Janson-de-Sailly then at the University of Paris and director of the Revue d'histoire moderne et contemporaine.
Il fut professeur d’histoire contemporaine au lycée Janson-de-Sailly puis à la faculté des lettres de Paris et directeur de la Revue d'histoire moderne et contemporaine. |
| 6. | Later on she transferred her credits to the University of Paris-Sorbonne, which did not accept her Columbia thesis, an edition of Le Pèlerinage de Charlemagne.
Plus tard, elle est en mesure de transférer ses acquis à la faculté des lettres de Paris, qui n'accepte toutefois pas sa thèse de l'université Columbia, un travail sur Le Pèlerinage de Charlemagne. |
| 7. | Pierre Citron held the degrees of agrégé ès lettres (1946) and docteur ès lettres (1960); his main thesis was entitled La poésie de Paris dans la littérature française de Rousseau à Baudelaire.
Il est agrégé des lettres (1946) et docteur ès lettres de la Faculté des lettres de Paris (1960) ; sa thèse principale a pour sujet La Poésie de Paris dans la littérature française de Rousseau à Baudelaire. |
| 8. | Serge Groussard studied at the Calvin Institute in Montauban, at the La Rochelle high school and at the Lycée Gouraud in Rabat, then at the Faculty of Arts in Paris, and finally at Sciences Po.
Serge Groussard fait ses études à l’Institut Calvin à Montauban, au lycée de La Rochelle et au lycée Gouraud à Rabat, puis à la Faculté des lettres de Paris, et enfin à l'École libre des sciences politiques. |
| 9. | He joined the Faculté des lettres de Paris as Greek language and literature professor (1963–1970) and then became a professor of art history and archeology at the Institute of Art and Archaeology of the Pantheon-Sorbonne University (1970-1973).
Il rejoint la Faculté des lettres de Paris comme professeur de langue et littérature grecques (1963-1970) puis devient professeur d'histoire de l'art et archéologie à l'Institut d'art et d'archéologie de l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (1970-1973). |
| 10. | Back in France, he was assistant at the Faculté des lettres de Paris (1962–1967), maître de conférences at the University of Amiens (1967–1970) and the University of Lille III, before becoming a professor after defending his thesis in 1977.
Il poursuit sa carrière universitaire comme assistant à la Faculté des lettres de Paris (1962-1967), maître de conférences à l'université de Picardie (1967-1970) et de l'université Lille-III, où il est nommé professeur après la soutenance de sa thèse en 1977. |
